インターン初日

本日、8月31日より私と岡田くんは一足早くインターンスタートでした!


着いてすぐ、代謝が悪く汗をかきにくい体質・エアコン依存の私は、エアコンがない職場や極度の緊張により、フラフラになりました。しかし、職場の皆さんが優しい対応や、暑さへの慣れによりすぐに落ち着くことが出来ました(^^)ありがとうございます

本日した業務としては、里親(奨学金援助)の日本人の方へ送る書類作成のお手伝いでした。昼食はランさんが作ってくれたマカロニスープ?を職員の方たちと一緒に頂きました!とても美味しかったです☆

以下は、お手伝いをする中で現地スタッフさんのお話しを聞く中で、印象に残った事です。
・ストリートチルドレンの多くは、親がいるにも関わらず、叔父や曾祖父など少し距離がある身内と暮らしている
・援助中断は、里親原因と同じ位、里子からも多い。(一度勉強を始めてみたものの働く時間確保の為、年齢を重ねた上での勉強開始の為ついていけなかった為などの理由で学校辞めてしまう)
・子供たちが、縫って作った作品のレベルの高さ(丈夫で丁寧できれい)

なるほどーっと勉強になりまた関心があった事として、ストリートチルドレン施設を運営するにあたっての悩みでした。
社会主義国家のベトナムでは、事業が大きくなると国から“恐怖”と思われる可能性があるので目立った行動が出来ない。(宣伝広告など)
・ストリートチルドレン保護者が、学校に通っていなかったり教養が身につけられていない場合が多く“子供を労働力と考えるだけで学校に通う大切さがわかっていない”同意をもらいにくい。

そして、1番心に残ったのが女性日本人スタッフのお話しです。
 『2年半前に旦那さんの転勤でベトナムに子供を連れてきた。今、私はベトナムで見つけた仕事・ボランティア、主婦を両立させながら過ごしている。』というお話しです。
私の父が転勤ありの職に就いている事もあり、偶然私は東京で学生生活を過ごせただけだったので、私ももしかしたらこのように日本以外で過ごしいたかも…と思うと考えるものがありました。
考えてみると、グローバル化や女性の社会進出が進んでいる今世紀、何年後かに旦那さん・自分の職の関係で他国で働きながら暮らしている事はいくらでも考えられます。
今回のベトナム滞在中の目標として、生活をすると挙げましたが、将来ありえると思うと改めて身が引き締まり、またもっとこの国に適応していかなくては!っと楽しくなってきました!!!


仕事が終わりに外の景色を眺めてみたり、英国新聞・ベトナム新聞をパラパラ読みながらまったりするのがとても幸せでした!“世界陸上”などわかるトピックがまた面白かったです⑅◡̈*

f:id:naodon65:20150901001642j:image

f:id:naodon65:20150901001813j:image

初日ベトナム料理

お昼:@大衆食堂?
始めてバスに乗って。正直最初匂いでだめ…かと思いましたが時間が経つうちに慣れていきました。また食べてみたら美味しかったです!
そして、このお店で1番驚いた事はまだ中学生くらいと思われる男の子も一緒に働いていた事。まだまだ子供と思われる子供がオーダーを取り、皿を洗っている姿には私自身刺激を受けました。

f:id:naodon65:20150831092318j:image

休憩:Nước Mía→Buさんオススメ、甘め。さとうきびが入っていると知った時は想像してなかったので驚き!
  Càphe Súa Da→始めて自分で作ったアイスミルクコーヒーは濃くて今まで人生で飲んだコーヒーの中で最も美味しかった。濃さレベル3

f:id:naodon65:20150831092346j:imagef:id:naodon65:20150831092403j:image

夕飯:Hu tiẻu
ベトナム南部で人気とか。(フォーは北部)あっさりしていて、でも具は沢山入っていてとても食べやすくオススメの一品です!

f:id:naodon65:20150831092408j:image


っと、食事ばかりの紹介になってしまいました。
鳴り響くクラクションやバイクの音など驚きが隠せず、今日一日キョロキョロしていましたーーー。
この1日とても長く感じ疲れましたが、まだまだわからない事があるベトナムがもっと好きになりました。


明日からのインターン、不安で緊張しています。しかし、楽しみなのも事実です。滅多にないこの様な機会、責任を持って積極的に行動していきたいです。

f:id:naodon65:20150831092443j:image

早起きは三文の得


8/30土朝5:30にホーチミンに着きました。
着陸し、まず感じた事は息苦しいです。27度と温度は日本と変わらないものの湿度が高さにより体感が全く違いました。

ホテルに到着し部屋の清掃がまだ終わっていなかったので、早くベトナムを感じたくてウズウズしていた私は、朝の散歩に行きました☆
そこで得た三文の達成を紹介します。

一、道路を一人で渡れた
最初は緊張しましたが、授業で観た動画を思い出しながらゆっくり渡ったら周りが避けてくれました。渡り切れた時は嬉しくてにやけちゃいました。

f:id:naodon65:20150830115356j:image


ニ、朝の散歩から発見
ホテルの前の公園を散歩しました。
朝からダンスを踊る人、バトミントンをする人
合気道?をしている人、プールに入っている人
コーヒーを友人・恋人と楽しんでいる人
朝の7時とは思えない程朝から活動をしていました。自分の楽しみたい事を自由に各々やってるという感じでした!
おじさん達のテニスの試合を観ていると、
日本と同じで「ツーワン(2-1)」とカウントをしていたり「フォルト」と
英語があまり使わないベトナムでも使われていたのが面白かったです!

f:id:naodon65:20150830115113j:image
f:id:naodon65:20150830115111j:image


三、ベトナム語を使えた!!!
ホテルに戻ってみるとまだ清掃が終わっていなかったので、
ロビーいると受付のNAMさんとBUさんと1時間にわたりお話しが出来ました基本的には英語で。
照れながらも「Tôi tên là nào.Cảm ơn.」
と少しベトナム語を使ってみると笑顔で対応して貰えました。とても嬉しかったです。またお金の発音の仕方も教えて下さったので出来る限り実践したいです!

f:id:naodon65:20150830124137j:image
(写真載せるのok貰いました)

f:id:naodon65:20150830124205j:image
清掃遅れたお詫びとアイスミルクコーヒーをプレゼントして下さいました!日本よりも味が濃くて美味しかったです!!

羽田出発

8/30土23時羽田空港にて集合し
8/31日1時5分にて飛行機に乗ります。

半月に及ぶベトナムの中での課題は
✳︎一人で生活者として過ごし切る事です!
今まで海外に行く事はあっても
仕事をする事はもちろん一人で宿舎にて過ごす事(ホームステイ経験のみ)はないので戸惑う事も多いと思いますが、
少しでも早く現地に馴染み混んでいきたいと考えています。

f:id:naodon65:20150830011034j:imagef:id:naodon65:20150830011100j:image

自己紹介~ベトナム語2

木村さんコメントより書かせて頂きます。

①初めまして。
Tân hạnh được gặp bạn.

②浜田奈緒です。

Tôi là Hamada Nao.

③日本の大学生です。
Tôi là sinh viên đại học của Nhật Bản.

④6月に20才になりました。

Tôi đã 20 tuổi vào tháng sáu năm nay.
⑤私はまだベトナムのことを何も知りません。

Tôi vẫn chưa biết gì về Việt Nam.

⑥でも、知りたいという意欲の高さは誰にも負けません。

Nhưng, sự tò mò của tôi không thua ai cả.

⑦知らない事が多く、余白が多い分、沢山の事を五感をフル活用しながら、吸収していきたいと考えています。

⇒?

⑧自分に与えられた仕事に対しては、きちんと責任を持って対応させて頂きたいと思ってます。

Tôi muốn tương ứng có trách niệm cao đối với các công việc mà tôi được giao.

⑨どうぞよろしくお願いします。
Cảm ơn rất nhiều.

自己紹介〜ベトナム語1

Hân hạnh được gặp bạn. Nao là Hamada. Nó là một sinh viên đại học của Nhật Bản. Nó bây giờ là 20 tuổi vào tháng Sáu. Tôi vẫn không biết gì về Việt Nam. Nhưng, chiều cao của sự sẵn sàng muốn biết không thua bất cứ ai. Đó là rất nhiều bạn không biết, chênh phút là lớn, trong khi lợi thế đầy đủ của năm giác quan rất nhiều thứ, và chúng tôi muốn để hấp thụ. Đối với các công việc cho bạn, và chúng tôi muốn chúng tôi sẽ trả lời với một trách nhiệm gọn gàng. Cảm ơn rất nhiều.